Aspiring samurai Shinsuke Hyoudou's world is turned upside down when he witnesses hermit Jinka Yamato and fox girl Tama Youko slay a brigands' lair in the blink of an eye. Tama happens to be katawara, a magically gifted species, who can share her powers with Jinka through a special ritual. Together, they travel the world as vigilantes to stop evil beings, be they katawara or human. As Shinsuke learns more about this new world, he discovers that monks perform inhumane research on spiritually gifted civilians, in the hope of creating human-katawara hybrids that can fight against monsters. Soon joined by Shakuyaku—a girl they manage to save from the monks’ experiments—and other allies, the group embarks on a quest to achieve their respective dreams. [Written by MAL Rewrite]

After surviving the entrance exams, Sakuta Azusagawa has finally enrolled in the same university as his girlfriend, Mai Sakurajima. He is gradually getting used to the unfamiliar environment as he attends student gatherings and makes new acquaintances. Everything seems to be going smoothly until Sakuta's friend and Sweet Bullet idol group member Uzuki Hirokawa begins acting out. With fellow Sweet Bullet member Nodoka Toyohama pleading for his help, Sakuta realizes that he has stumbled upon another case of the inexplicable Puberty Syndrome—Uzuki is feeling pressured by the sudden surge of popularity and rumors of a potential solo career. While Sakuta searches for a solution, another occurrence of Puberty Syndrome gradually emerges from the shadows. [Written by MAL Rewrite]

Jougorou Kobato has a habit of inserting himself into other people's problems. After realizing his detective skills are neither wanted nor appreciated, he makes an agreement with his shy friend Yuki Osanai to become ordinary together. Now entering high school, they aim to be perceived as regular people, yet Kobato cannot help but fall back into his deductive ways when faced with everyday mysteries. Unfortunately, mundane occurrences are not all the duo stumbles across. As they go through their school days trying to avoid drawing attention to themselves, Kobato and Osanai at times get caught up in incidents that put their plan of a peaceful, average life at risk. [Written by MAL Rewrite]

The chaotic aftermath of a confrontation between Jinka Yamato and Yazen results in the power dynamics between the magically gifted katawara and humans being turned upside down. As the news of the downfall of dangaishu—the katawara-hunting monks led by Yazen—spreads across the country, rogue groups of katawara start to form, worsening the already-fragile relationship between them and humanity. Having lost faith in his abilities, Shinsuke Hyoudou now spends his time heavily drinking in the company of Senya, a former enemy of his who controls one thousand katawara within his body. Senya indirectly causes the death of the father of Tsukiko, his newfound friend, after a surprise attack of a local god gone berserk. Despite the circumstances, Tsukiko holds no grudge against Senya and is determined to become Shinsuke's disciple no matter what. Although Shinsuke refuses to become Tsukiko's sword instructor, he reluctantly agrees to let her travel with him and Senya. While the unlikely trio heads towards their next destination, Tama Youko continues her journey to find the trail of Jinka, the nine-tailed fox who has the power to destroy the world. [Written by MAL Rewrite]